- DEPUIS/EST.1986 -
HÉLÈNE JASMIN
​
Originaire de Ville Saint-Laurent.
Études au collège Sainte-Marie puis à l’UQAM.
Billettiste et documentaliste dans la presse écrite et à la radio d’État.
Auteure et conférencière :
-Les Compagnons de saint Laurent
-Félix Leclerc, de Vaudreuil à Paris
-Frère André, star malgré lui
-Elsie Reford, la Grande Dame des Jardins de Métis
-Éclat et dépaysement : le Nouveau-Mexique
-Le majestueux Lake District, joyau de la Couronne britannique
-La Côte de Beaupré; courtepointe et pélerinage
-Je voyage ... en chansons!

Copropriétaire de La Belle Amérique
​
A native of Ville Saint-Laurent, studied at the College Sainte-Marie, then at UQAM. Columnist and researcher in the written press as well as for CBC.
Writer and lecturer :
-Theater in the 1930s
-Elsie Reford, the Great Lady of the Metis Gardens
-Brother André, a symbol
-Félix Leclerc... from Vaudreuil to Paris !
-New Mexico, the land of Enchantment
-The majestic Lake District, crown of the British Empire
-The Côte de Beaupré, landscapes and pilgrims
-Traveling through music

Co-owner of La Belle Amérique
MICHEL BÉLISLE
D’abord, j’ai une PASSION pour les châteaux !
Ai visité le Château de Vaudreuille (d’où viennent les ancêtres fondateurs de Vaudreuil au Québec);
Un historien local et collaborateur pour mes recherches historiques, Noé Batigne, habite à Mongey, site d’une importance bataille cathare.
Ai eu l’occasion de sillonné le pays cathare : Carcassonne, Castelnaudary, Cucugnan, Montaulieu (Montagne Noire),Peyrepertuse, Toulouse…
Très souvent invité à m’adresser aux publics de l’ouest de l’île de Montréal en divers lieux.
Parmi mes Publications :
Pour le 50e de la plus jeune ville de l’île de Montréal :
2011 : « Elle s’appellera Kirkland »
2007 : « De l’île aux Tourtes à Vaudreuil-Dorion »
2004 : « Le canal de Sainte-Anne-de-Bellevue », guide patrimonial
Pour le 300e de Sainte-Anne-de-Bellevue
2003 : « Trois cents ans de présence : Sainte-Anne-de-Bellevue »
1996 : « La grosse île à l’ouest, Visages de l’île Perrot »
Prix et distinctions
• Recension de l’ouvrage « De l’île aux tourtes à Vaudreuil-Dorion », par Gilles Laprade dans les Mémoires de la Société canadienne-française par printemps 2009.
•« Les ethnologues de Vaudreuil-Dorion , au Québec rencontraient le conseil municipal de Vaudreuille », article d’Émile Gaubert, La dépêche du midi, Revel, France 19 juin 2008.
• Délégué par la ville de Vaudreuil-Dorion (Québec) à la ville de Vaudreuille, Département de la Haute-Garonne. France, août 2005.
Muséologie et Design d'expositions
Ai travaillé notamment à :
Musée Mc Cord
Musée d’art de Saint-Laurent
Musée de Vaudreuil-Soulanges
Maison bicentenaire Trestler
Ville de Vaudreuil-Dorion, Service des Arts et de la Culture
Conférences et Cours
Parmi les sujets les plus en demande :
La villégiature dans l’ouest de l’île;
Les lacs de la fortune, époque de la traite des fourrures;
Les verreries du Haut-Vaudreuil;
La rébellion des Patriotes à l’ouest de Montréal.
…
Études universitaires
Bac. spécialisé en Anthropologie (option ethnologie) à l’Université de Montréal
Formation en design de l’environnement à l’Université du Québec à Montréal
​
English version coming soon.
MARIE-MICHÈLE [8H51.com]
Marie-Michèle (8h51 Art Design Nouveau Cinéma) est une artiste, designer et cinéaste québécoise qui travaille principalement entre la Californie, le Japon, le Nouveau-Mexique et bien sûr, sa maison au Québec. Sa carrière débute suivant la découverte de la lumière magique du Sud-Ouest américain, où elle réalise des films pour des compagnies de dance-théâtre, des artistes amérindiens et des ambiances-vidéo pour de l'évènementiel à Santa Fe, Tokyo, etc.
Depuis, elle a réalisé deux long-métrages sur le leader amérindien Dennis Banks, co-fondateur du mouvement amérindien A.I.M., travaillé avec le compositeur japonais Kitaro, un préféré de l'Empereur, a obtenu des expos solo à Tokyo et Montréal, et a été récipiendaire de plusieurs prix pour ses films 'Helix', 'Grey Matter' et 'Women of the West'. Elle est la designer officielle de la compagnie La Belle Amérique.
​
Marie-Michèle (8h51 Art Design Nouveau Cinéma) is a Montreal-born film artist working between California, Japan, New Mexico and her home-base in Quebec. It is upon falling in love with the desert light that she began exploring the Southwest, where her career began directing films with dance-theater groups, indigenous artists and creating cinematic dreamscapes for special events and the luxury industry. She has directed two feature documentaries on Native American leader Dennis Banks, worked with renowned composer Kitaro, had solo shows in Tokyo and Montreal, and won a number of awards for her films 'Helix', 'Grey Matter' and 'Women of the West'. She is the official designer for La Belle Amérique.
MICHEL AUGER
Michel Auger collabore avec La Belle Amérique depuis 1998. Doté d’un esprit encyclopédique et d’un sens de la débrouillardise à toute épreuve, il est un consultant en histoire particulièrement apprécié, que ce soit pour valider un détail historique ou reconstituer un objet d’autrefois devenu insolite ou obsolète. Ses collections de cartes stéréoscopiques et de cartes postales servent régulièrement en cours de développement de nos projets.
Il fait partie de l’Association des Arquebusiers de Kébec inc., ces coureurs des bois qui tirent à la poudre noire en costumes de trappeur et font de l’animation lors d’événements historiques. Michel personnifie également une flopée de personnages typiques du chirurgien de l’époque avec ses instruments élémentaires et ses vêtements plus étoffés, jusqu'au simple marin ou soldat.
Avec Michel Bélisle et Hélène Jasmin, il fut invité à une reconstitution historique des plus surprenantes au Captain Cook Memorial Museum, à Whitby, North Yorkshire. En prime : une excursion en mer du Nord avec la Historical Maritime Society.
​
Michel Auger has been a frequent collaborator to La Belle Amerique since 1998. A walking encyclopedia coupled with unlimited amounts of resourcefulness, he has been working as a historical consultant, at times helping to ensure the correctness of a detail, other times helping to recreate an antique object. His collection of stereoscopic photographs and postcards serve regularly in the development stage of La Belle Amerique projects.
​
Michel is a member of the Association des Arquebusiers de Kébec inc., a company of fur traders, known to shoot with black powder in trapper costumes during reenactments of historical events. Michel often takes on the role of a surgeon from the Nouvelle France era, along with his -at times terrifying- toolkit, or of a sailor, or soldier.
Along with Belle Amérique founders Michel Bélisle and Hélène Jasmin, Michel was invited to participate in the historical reenactment at the Cook Memorial Museum in Whitby, North Yorkshire, UK, as well as in a sailing on the North Sea along with the Historical Maritime Society.

DELPHINE JASMIN-BÉLISLE
Delphine Jasmin-Bélisle est diplômée de l'Université McGill à Montréal, d'un BAC en Anthropologie, avec spécialisation sur l'histoire et l'archéologie du Haut-Moyen-Age. Elle est superviseure du site de l'Abbaye de Whitby, pour la fondation English Heritage, dans le North Yorkshire en Grande-Bretagne. Son parcours des dernières années l'a menée à conduire des projets uniques tel un défilé de mode d'époque Marie-Antoinette, mettant en valeur des créations faites de produits recyclés, des camps et activités pour sensibiliser le public à la culture Viking, un logiciel et site web permettant la localisation de forêts natives à la région du Lake District, ainsi que la mise sur pied du blog 'Rag & Bones', un journal web anthropologique. Compositeur-interprète et comédienne, Delphine prête occasionnellement sa voix aux narrations des performances-conférences de la Belle Amérique, et sert également de consultante à la diffusion de la culture pour les projets de la Belle Amérique.
​
Delphine Jasmin-Bélisle is a graduate of McGill University in Montreal, where she obtained her degree in Anthropology, with a specialization in the history and archeology of High Middle Age. She is currently the site supervisor for the Whitby Abbey, property of English Heritage in the North Yorkshire of England. She has over the years conducted a series of unique and most interesting projects, such as a Marie-Antoinette-themed fashion show, featuring clothes made of recycled items, a series of public workshops on Viking culture, and a software and website designed to help the localization of native forests in the Lake District area, as well as the anthropology blog 'Rag & Bones'. A composer, singer and actor, Delphine occasionally lends her voice to the narrations in La Belle Amérique' series of lectures-performances. She is also the consultant in cultural dissemination and distribution for La Belle Amerique.